تیمی پەرەپێدانی PHP لە ڕۆژی 21ی تشرینی یەکەمی 2026 نوێکردنەوەی ئەمنیی بۆ چارەسەرکردنی دوو کەلێنی زۆر مەترسیدار بڵاو کردەوە، کە بریتین لە CVE-2026-109618 و CVE-2026-109619، بە پلەی مەترسیی 9.2 لە 10 بۆ هەر یەکێکیان بەپێی پێوەری CVSS v4.0. ئەم دوو کەلێنە دەتوانن ڕێگە بە جێبەجێکردنی کۆد لە دوورەوە بەبێ پێویستی بە چوونەژوورەوە بدەن، کە ئەمەش ئاسایشی ماڵپەڕ و بەرنامەکان و داتاکانیان دەخاتە مەترسییەوە.

کەلێنی یەکەم پەیوەندی بە کێشەیەک لە مامەڵەکردن لەگەڵ بیرگەدا هەیە لە کاتی نەمانی بۆشایی بەردەست، بەڵام کەلێنی دووەم پەیوەندی بە مانەوەی داتای ناوخۆیی دوای ئازادکردنی بیرگەی تەرخانکراو بۆی و ئەگەری بەکارهێنانەوەی ئەو داتایانە لە داواکارییەکانی دواتردا هەیە. هەردوو کەلێنەکە کاریگەرییان لەسەر ژینگەکانی کارپێکردنی PHP هەیە کە بۆ خزمەتکردنی ماڵپەڕەکان بەکاردەهێنرێن، لەوانە PHP-FPM و Apache و LiteSpeed، و بەکارهێنانی ئەم کەلێنانە مەرج نییە کە خودی کۆدی ماڵپەڕەکە کەلێنی ئەمنیی تێدا هەبێت.

بەپێی ڕاگەیاندنی ئەمنیی فەرمیی تیمی PHP، چاکسازییەکان لە وەشانەکانی PHP 8.2.35 و 8.3.36 و 8.4.27 و 8.5.12 بڵاو کراونەتەوە، و داوا لە بەکارهێنەرانی وەشانە کاریگەربووەکان کراوە دەستبەجێ نوێیان بکەنەوە، چونکە دامەزراندنی چاکسازییە ئەمنییەکان چارەسەری تەواوی هەردوو کەلێنەکەیە و ڕێکارە کاتییەکانی پاراستن بە تەنها ناتوانن ڕێگری لە هەموو شێوازەکانی بەکارهێنانی ئەم کەلێنانە بکەن.

بۆ دڵنیابوون لە پاراستن، پێویستە وەشانەکانی PHP کە لە ماڵپەڕ و سێرڤەرەکاندا بەکاردەهێنرێن بۆ وەشانە چاککراوەکان نوێ بکرێنەوە، و لە کاتی بەکارهێنانی وەشانە کۆنەکان کە ماوەی پاڵپشتییان کۆتایی هاتووە، بگوازرێنەوە بۆ وەشانێکی فەرمیی پاڵپشتیکراوی PHP، بۆ دڵنیابوون لە بەردەوامی وەرگرتنی نوێکردنەوە ئەمنییەکان. هەروەها لەوانەیە هەندێک دابینکەری سیستەمی کارپێکردن و پاڵپشتیی درێژخایەن چاکسازیی ئەمنی بۆ وەشانە کۆنەکان دابین بکەن، بەبێ پێویستی بە گۆڕینی ژمارەی سەرەکیی وەشانی PHP.

ئەمە بۆ کڕیارانی IQ Hosting چی دەگەیەنێت؟

تیمی تەکنیکیی ئێمە پێشتر دامەزراندنی هەموو نوێکردنەوە و چاکسازییە ئەمنییە پێویستەکان بۆ چارەسەرکردنی هەردوو کەلێنەکەی لەسەر هەموو وەشانەکانی PHP کە لە خزمەتگوزارییەکانی هۆستینگی بەڕێوەبراوی ئێمەدا بەردەستن، تەواو کردووە، لەوانەش وەشانە کۆنەکان کە دابینکەرە پەیوەندیدارەکان چاکسازیی ئەمنییان بۆ دابین کردووە.

بەم پێیە، کڕیارانی خزمەتگوزارییەکانی هۆستینگی بەڕێوەبراوی ئێمە پێویستیان بە هیچ هەنگاو یان دەستێوەردانێک نییە، چونکە نوێکردنەوە پێویستەکان لە ئاستی سێرڤەرەکان جێبەجێ کراون. بەڵام بۆ سێرڤەرە مەجازییەکان (VPS) و سێرڤەرە تەرخانکراوە نەبەڕێوەبراوەکان، بەرپرسیارێتی نوێکردنەوەی PHP و پاراستنی ژینگەی کارپێکردن دەکەوێتە ئەستۆی بەڕێوەبەرانی ئەو سێرڤەرانە.